【用例】
「会員コードの修正はマニュアルでおこなう必要がある」
↓
会員コードの修正は、コンピューター・システムのユーザーが入力画面で一つ一つ手作業で行う必要がある。このコンピューター・システムには自動的な一括変換のプログラムはありません
「手作業で」などとわかりやすく書くと、ユーザーから「俺たちは仕事で忙しいんだ。コンピューターのことは自動化すべきだ」と反抗される。そこでSEは「マニュアルで・・」とわかりにくい言葉で書いて煙にまくのである。そうすれば・・・
↓
ユーザー「手作業でやるなんて、聞いてないぞ」
SE「マニュアルで・・と書きましたよ」
ユーザー「そんな・・マニュアルと言えば手順書のことだろう。説明責任を果たしたとは言えないぞ」
SEがこんな言葉を使っている限り、ユーザーとSEの溝は埋まらない
■その他の「マニュアル」という言葉
マニュアル 手順書
マニュアル 自動車の手動変速機